May-29-2010, 03:05 PM (UTC)
I really haven't thought about that at all! I guess the US spelling is the "correct" one because that's probably what Robin uses but then again most of the books have been published in the UK first (and those are mainly the editions I have so when I copy something it's likely I have copied the UK spelling as well). I personally don't think this is a huge issue, but then I'm a ignorant non-native speaker. Is this something we should try to decide together, or just let people use whatever spelling is "right" for them?
"Green nubs on the dry sticks of the clematis promised that the appearance of death was not death itself." - Ship of Destiny