Uusi suomennos: Narri ja näkijä osa 1

Thread tools

Uusi suomennos: Narri ja näkijä osa 1

Mervi
Admin
733 Posts:

Mar-04-2018, 07:47 PM (UTC)

Jännä nähdä mikä tuo lopullinen nimi sitten on. Narrin salamurhaaja kyllä toimisi paremmin paitsi siksi, että se on tarkempi käännös, myös siksi että "käskyläinen" ainakin minussa herättää ehkä hiukan negatiivisia assosiaatioita. Fitzin ja Narrin välit ovat niin kovin monimutkaiset ettei tuollainen suora hierarkkinen määrite oikein minusta istu.

"Green nubs on the dry sticks of the clematis promised that the appearance of death was not death itself." - Ship of Destiny

Bookmarks

Messages In This Thread

Uusi suomennos: Narri ja näkijä osa 1 - by Mervi - Feb-27-2018, 09:29 AM (UTC)

RE: Uusi suomennos: Narri ja näkijä osa 1 - by Mervi - Feb-28-2018, 02:56 PM (UTC)

RE: Uusi suomennos: Narri ja näkijä osa 1 - by Jussi - Mar-02-2018, 11:20 AM (UTC)

RE: Uusi suomennos: Narri ja näkijä osa 1 - by Mervi - Mar-04-2018, 07:47 PM (UTC)

RE: Uusi suomennos: Narri ja näkijä osa 1 - by Foolish - Mar-22-2018, 03:58 PM (UTC)

RE: Uusi suomennos: Narri ja näkijä osa 1 - by Jussi - Apr-16-2018, 09:39 AM (UTC)

RE: Uusi suomennos: Narri ja näkijä osa 1 - by Jussi - Sep-18-2018, 07:22 PM (UTC)

RE: Uusi suomennos: Narri ja näkijä osa 1 - by Jussi - Sep-25-2018, 10:16 PM (UTC)

RE: Uusi suomennos: Narri ja näkijä osa 1 - by Mervi - Sep-29-2018, 11:23 AM (UTC)

RE: Uusi suomennos: Narri ja näkijä osa 1 - by Foolish - Oct-01-2018, 08:35 AM (UTC)

Users browsing this thread: 6 Guest(s)

Please consider supporting this site by purchasing through one of these affiliate links: amazon.co.uk • amazon.com • Thank you! (What's this?)

Login at thePlenty.net Forums


Remember?